翻译仅供参考,实际以日文描述为准。
在线翻译仅供参考,如有疑问请咨询客服翻译。
日本邮费参考表(该表仅供参考,以出品者说明为准,邮费到付需加收100日元手续费)
发货方式 |
发货地 |
60
厘米
|
80
厘米
|
100
厘米
|
120
厘米
|
140
厘米
|
160
厘米
|
ゆうパック |
東北 |
1310日元 |
1560日元 |
1800日元 |
2060日元 |
2270日元 |
2640日元 |
黒の生地はおそらく丹後縮緬だと思います。
仕付け糸付きの古い着物を解いたものです。
シミ汚れはありませんが古いものです。
白地の小紋柄はよくよく見ると、茶変の箇所がある所もあります。
気にする人には見えて、気にしない人には見えない程度ですので
特に印で説明はしていません。
片方にのみ白地のラインを入れて、片方は黒地のみです。
いろいろアレンジで楽しめると思います。
生地はどちらも正絹で一度洗ってから作っています。
正絹で、4mはあまりないかも・・・。
たっぷり長さがあるので胴周り大きい方におすすめします。
細めの方はリボンたっぷりで可愛く締めて下さい(^^)
黒地 2ヶ所繋ぎ目あり。
白地 1ヶ所繋ぎ目あり。
どちらも柄で目立ちませんが、気になる方はご遠慮下さい。
長さ 約400センチ
幅 約17センチ
硬めの帯芯を使っているので、貝の口も結べます。
神経質な方、細かい事が気になる方はご遠慮下さい。
ノークレーム、ノーリターンでお願い致します。